BOOKS FROM ROMANIALas bellas extranjeras
Tags:
Set in France
Male author
Description:
Mircea Cartarescu, autor de las visionarias Nostalgia o Lulu, aborda tres relatos magistrales, cargados de un humor amargo y brutal. El volumen se abre con «Ántrax», que narra, en plena paranoia post-11-S, cómo el autor recibe un sospechoso sobre desde Dinamarca, hecho que moviliza al kafkiano establishment policial rumano. En «Las Bellas Extranjeras», indudable pièce de résistance del volumen, asistimos al delirante viaje del autor en compañía de once escritores rumanos a tierras francesas, un descenso a los infiernos que alcanza, por momentos, la grandeza de lo grotesco. En «El viaje del hambre», un joven Cartarescu aspirante a poeta en la época previa a la caída del comunismo, es invitado por un grupo de escritores de una ciudad de provincias y se ve arrastrado a un sinfín de situaciones absurdas con el estómago vacío y muerto de frío.
Un libro magistral por el que desfilan escritores, artistas, policías, estudiantes, funcionarios culturales y hasta fantasmas: tres relatos cargados de un humor que nos lleva de la sonrisa cómplice a la abierta carcajada.
Reviews:
(7 months ago) |
11 Mar, 2025
Mircea Cartarescu es uno de los escritores rumanos actuales más renombrado. El libro incluye dos cuentos y un cuento largo (Las bellas extranjeras). Los primeros son cuentos satíricos, en los que la desgracia sale el humor; un tipo de humor que me resultó muy comprensible y cercano. En el último, noveliza un hecho real, que fue la invitación a París de seis escritores rumanos jóvenes, entre los que estaban el mismo Cartarescu, Gabriela Adamesteanu, creo que Ana Blandiana y algunos más; más allá de la acécdota, sentí que la calidad literaria decaía.
|
