Trajiste contigo el viento

“...sus ojos que caían sobre las cosas como dos águilas, dos saltos al vacío, dos ráfagas de fango verde”. Julio Cortázar, Las babas del diablo. Cortázar fue un escritor que era capaz de construir analogías inesperadas, para transmitir lo que no es transmisible por un lenguaje simplemente descriptivo. O como él mismo dice, para entender. En “Trajiste contigo el viento", se narra la historia de un pueblo infortunado, que parece condenado a la desaparición. Muchos pobladores hacen una interpretación mágica y simbólica de todo lo que ocurre, y lo que perciben es un futuro aciago. Y esta forma de interpretación se acompaña de hechos inexplicables y asombrosos, que parece confirmar la legitimidad de esta actitud. La narración de los hechos, siempre teñidos por una sensación sombría, está escrito en un lenguaje en el que abundan las alegorías, que muestran una encomiable capacidad creativa, aunque en este caso me ha parecido que rara vez contribuyen a una mejor entendimiento; un significante vacío, un ornamento inútil. “Los pinos parecían comerse todo y vomitaban solo hojas secas, astillas y pequeñas ramas que pinchaban al caminar sobre ellas” “Nada en Cocuán es lo que parece. Estamos hechos de polvo y mal, como las pesadillas. Ni siquiera nuestros muertos quieren quedarse con nosotros.” “Pronto se apagó la llama y enseguida pensaste en los sambos pipones que escupían las huertas, con su tallo umbilical, y creías que habías visto lo mismo, unos cuerpos que la tierra alimentaba con su dulce leche.” Una novela interesante, creativa y entretenida, en la que, lo que me pareció el uso inadecuado de las alegorías, termina construyendo -parafraseando a Shakespeare- "una historia contada por un idiota, una historia llena de estruendo y furia, que nada significa".