Romanian books from Asia

Recommended Romanian books (11)
Travel the world without leaving your chair. If you speak Romanian here are some Romanian books from Asia for the next part of the "Read Around The World Challenge".
1.

Amintirea palidă a munţilor by Kazuo Ishiguro RO

Rating: 2 (1 vote)
Country: Asia / Japan flag Japan
Description:
Romanul "Amintirea palida a muntilor", nominalizat la Booker Prize, a primit The Winifred Holtby Memorial Prize, acordat de Royal Society of Literature. "Amintirea palida a muntilor" este povestea melancolica a lui Etsuko, o japoneza care traieste singura in Anglia, straduindu-se sa exorcizeze un trecut bintuit de cosmarul celui de-al Doilea Razboi Mondial si sa se impace cu sinuciderea fiicei sale mai mari, Keiko. Amintirile sale se concentreaza insa asupra unei legaturi de amicitie din tinerete cu o alta tinara, Sachiko, si cu ciudata ei fiica, Mariko. Povestea centrala ... continue


3.

Dear Zari: Hidden Stories from Women of Afghanistan by Zarghuna Kargar RO

Rating: 5 (1 vote)
Country: Asia / Afghanistan flag Afghanistan
Description:
'A poignant celebration of human resilience' Khaled Hosseini, author of The Kite Runner Dear Zari gives voice to the secret lives of women across Afghanistan and allows them to tell their stories in their own words: from the child bride given as payment to end a family feud; to a life spent in a dark, dusty room weaving carpets; to a young girl brought up as a boy; to life as a widow shunned by society. Dear Zari uncovers the reality of life in Afghanistan.


5.
La sud de graniță, la vest de soare

La sud de graniță, la vest de soare by Haruki Murakami RO

Rating: 3 (1 vote)
Country: Asia / Japan flag Japan
Description:
Romanul exploreaza adincimile sufletului uman, concentrindu-se asupra metamorfozelor prin care trece sentimentul iubirii de la adolescenta pina la maturitate. Personajul principal, Hajime, proprietarul unui bar din Tokyo (autorul transfera asupra personajului propria experienta de viata), duce o existenta aparent linistita si indestulatoare, dar in fapt tulburata de amintirea unei povesti de dragoste din tinerete. Ceea ce il obsedeaza insa pe erou nu e neaparat imaginea iubitelor din trecut, ci caracterul unic si irepetabil al relatiei dintre doi oameni si convingerea ca destinul uman e o prob... continue

6.
Orient, Occident

Orient, Occident by Salman Rushdie RO

Rating: 4 (1 vote)
Country: Asia / India flag India
Description:
Reunind noua povestiri publicate pe parcursul mai multor ani, Orient, Occident reia una dintre temele predilecte ale lui Salman Rushdie, si anume suspendarea intre doua lumi de care se simte atras in egala masura si pe care este, tot in egala masura, dispus sa le critice. O incercare de apropriere si definire culturala a doua teritorii care si-au spus cuvintul in formarea sa ca scriitor, volumul de fata problematizeaza perceptia celor doua universuri si propune un spatiu intermediar, in care memoria, istoria si imaginatia se intilnesc si se fertilizeaza reciproc.

7.

Pădurea norvegiană by Haruki Murakami RO

Rating: 3 (1 vote)
Country: Asia / Japan flag Japan
Description:
Romanul Pădurea norvegiană, care-și împrumută titlul de la un hit al formației Beatles, Norwegian Wood, are ca fond atmosfera social-politică agitată a anilor '60. Narațiunea opune acestui laitmotiv dur momente de o intimitate emoțională răscolitoare. Povestea lui Toru Watanabe urmăreste firul implicațiilor psihologice născute din dragostea imposibilă pentru iubita prietenului mort. Totul se petrece pe fundalul unor episoade marcate la tot pasul de scene erotice în camere sordide de cămin studențesc, de afișe și de discuri cu Jim Morrison, Miles Davis sau Bach, de lecturi d... continue

8.

Poveste despre dragoste şi întuneric by Amos Oz RO

Rating: 5 (1 vote)
Country: Asia / Israel flag Israel
Description:
In Israelul de la jumatatea secolului XX, micul Amos isi petrece copilaria in intimitatea cartilor, a nesfarsitelor discutii intelectuale, pasionat fiind de marile intamplari ale istoriei, de sensul lor si inconjurat de membrii familiei sale, carturari autentici, care ii insufla dorinta de cunoastere. Inzestrat cu o imaginatie debordanta, Amos transfigureaza intamplarile istoriei, al caror martor implicat este, intr-o saga incitanta, evenimentele pastrand dramatismul perceput de copilul a carui sensibilitate contrasteaza puternic cu neverosimilul celei mai tulburi perioade din istoria lumii. ... continue

9.
Soţul meu, Michael

Soţul meu, Michael by Amos Oz RO

Rating: 3 (1 vote)
Country: Asia / Israel flag Israel
Description:
Sotul meu, Michael s-a bucurat de un succes enorm imediat dupa aparitie, aducandu-i scriitorului israelian consacrarea internationala. Romanul a fost ecranizat in 1976 de regizorul Dan Wolman, cu actorii Oded Kotler si Efrat Lavie in rolurile principale. „Cand am terminat Sotul meu, Michael, in aprilie 1967, cu o luna inainte de izbucnirea Razboiului de Sase Zile, cand m-am eliberat, in sfarsit, din sclavia in care ma tinuse Hanna, m-am asezat linistit si am citit ce scrisesem, dupa care am fost napadit de indoieli: aveam in fata un roman fara crime si fara tradari, cronica anuntata a... continue



FIND BOOKS FROM ASIA BY LANGUAGE

Afrikaans · Arabic · Catalan · Chinese · Croatian · Czech · Danish · English · Finnish · French · German · Greek · Hausa · Hungarian · Indonesian · Italian · Latvian · Lithuanian · Nederlands · Norwegian · Polish · Portuguese · Romanian · Russian · Serbian · Spanish · Swedish · Turkish